quick snapshots...

Debo confesar que esta vez me olvidé por completo de mi cámara, tomé pocas fotos, muy pocas fotos, tuve unos días familiares en LA, principalmente en Disneyland, la última vez que estuve ahi yo tenía casi 6 años, recuerdo pocas cosas del viaje como por ejemplo que casi no me dejaron subir a muchos juegos por mi estatura, que en la noche tenía muchisimo frío, también que lo pasé muy mal por que tenía una infección en las vías urinarias, pero si recuerdo algunas cosas casi como un sueño... casi como un sueño! así puede parecer a veces la infancia (tendré que darle un vistazo a mi álbum de fotos para darme cuenta que no fue un sueño...)
Y la pregunta a responder es: ¿me subí a algún juego mecánico? si, a varios, en algunos me arrepentí, bajé muy mareada y sintiendo que el corazón lo tenía en los pies, soy algo gallina para algunos juegos, aunque una segunda vuelta en el splash mountain era muy tentador... junto con el de pinocho...

I must to confess that i complete forgot my camera, i took just a few pictures, seriously a few pictures, i've had a nice days with my family in LA, mostly in Disneyland, last time that i was there i had almost 6 year old, and i remember a few thing about that like i couldn't get in, in most of the attractions because i was very short, at night it was very cold, and also i had a bad time because i had an horrible infection that it doesn't allow me pee, but i do remember a few things like a dream... almost like a dream! i guess this is how childhood can look like ( i should take a look on the familiar album to realize that it wasn't a dream...)
And the obligated question is: if i went into some attractions? yes, a few, and i regret it in some of them, i went out feeling dizzy and feeling my heart down on my feet, i'm kinda chicken for some attractions, although a second ride on the splash mountain was so very tempting... also with the pinocchio's journey...