currently working on...

He estado ocupada ultimamente, he estado haciendo unas cuantas cosillas en casa que me mantienen bastante entretenida, porque oh cielos! cómo me distraigo de fácil!!... Empecé a hacer unos garland que ya desde tiempo tenía pensado hacer y ponerlos en mi tienda en Etsy, es todo un proceso, te cuento que tengo que seleccionar una linda tela laminada, después trazar los banderines, recortarlos y coserlos para que sea de dos lados y por último unirlos al bies para que tomen forma... Quedan bastante kitsch! pero creo que esa es la parte que mas me agrada! tengo un crush tremando por la tela laminada!! son tan coloridos y hace que los espacios se vean alegres!! :)
Próximamente me volveré coleccionista de telas laminadas... YeeY!


I've been busy lately, i've been working on a few things around the house that keep me pretty focus on, because, oh dear! i can distract so easely!!... I started to made some garland that i've been thinking to do not so long and started to put it on my Etsy shop, is quite a process, i've got to start from scratch, first i start to choose a nice oilcloth, draw the triangle flags, cut it, then sew them so they can be double sided and then the last thing sew them to the bias so they can look like a garland... It look pretty kistch! but i think is the part that i liked most! i've got a huge crush for oilcloths!! they are so colorful and make the bored places look so bright and happy!! :)
Coming soon i'll become a oilcloth collector...YeeY!