Oh sweet treat...

Pasé a una cafetería de estilo antiguo algo como vintage, algo muy americano, me recordó un poco a unas pinturas de Hopper, aunque fuí por la tarde creo que de noche hubiera parecido más a esta pinturas (Nighthawks...), escribir un par de ideas, tomar un poco de café y disfrutar una rebanada de pay de cereza... si toda esa rebanada de pay la comí completa sin remordimientos...
I went to an old cafeteria with a very old fashion style some kind of vintage, something so american, it reminds me a little bit to Hopper's painting, although i went there at afternoon but i think at night would be look more like one of his paintings (Nighthawks...) write a few ideas, drink a cup of coffee and enjoy a slice of cherry pie as a treat... yup i ate that big slice of cherry pie without any regret...

Oh fall...

Qué interesante ver las hojas amarillas y de todos colores, es parte del otoño y del cambio de estación.. pero la hoja que mas me gusta en este momento, es la de mi latte... YeY cafeina!!!
So interesting to see the yellow leaves and all colors, is part of the fall and the change of the season... but the leaf the i like it most in this moment, is on my latte... YeY caffeine!!!

Take a peek...

Y que tal si pudieramos asomarnos a otras casas? a otros lugares? qué encontrariamos?... pregunto por mera curiosidad...
What if we could take a peek to other houses? to other places? what would we find?... i ask just for curious...

Taste the drink...

Yo sé que es otoño y aunque sea invierno es una de las bebidas que puedo preparar en cualquier época del año, aunque sabe muy bien en la playa y en verano... Las micheladas podría ser algo asi como muy mexicano, pero si acaso quisieras intentarlo aqui va la receta:
-el jugo de medio limón

-1 cucharada de jugo maggi

-1 cucharada de salsa inglesa

-sal y pimienta

-1 cerveza clara

Mezcla los primeros ingredientes y por último agrega la cerveza... disfruta!!

I know is autumm season and even if is winter, one of my favorites drinks the i can prepare at any season of the year, although it taste really nice on the beach or in summer time... The michelada drink could be something quite mexican, but if in case that you want to try it, here's the recipe:
-the juice of 1 lemon

-1 tbsp of maggi

-1 tbsp of worcestershire sauce

-salt and pepper

-1 pale beer
Mix the first fourth ingredients and then add the beer... enjoy it!

Street Mural

Por las calles de la ciudad, ví un mural enorme y hermoso de Quetzalcoatl... que viva el arte en las calles!!
Around the streets on my town, i saw a big and gorgeous mural of Quetzalcoatl... Viva the street art!!

Remember the good times

Estuve caminando por la ciudad, pasé cerca del mercado San Juan de Dios y no pude evitar entrar a una pequeña botica que se encuentra frente al mercado... me recordó a mi abuelo! tiene también ese olor tan particular que me recordaba la botica de mi abuelo, el mostrador, cuadros y tantas cosas que añoro con mucho afecto...

i was walking around the town, i passed by near to the San Juan de Dios market the i couldn't help myself get in into a small drugstore located in front of the market... it reminds me to my grandpa! it has also that very particular scent that remind me the drugstore of my granpa, the counter, the pictures and so many different things the i remember it kindly from there

a Cantina story...

Fuí hace poco con unos amigos a una cantina en Guadalajara, tiene una arquitectura hermosa, sus muebles son casi todos originales y detrás de la barra hay una bicicleta con una historia muy chistosa: un cartero llegó un día a pedir algo de beber y despues de varias rondas de bebidas pidió al cantinero que tomara a cuenta de pago su bicicleta y él vendría al día siguiente a liquidar su cuenta y por su bicicleta que es su medio de trabajo.... La bicicleta lleva ahi poco mas de 50 años....

I went recently with some friends to a very famous cantina in Guadalajara, it has a very nice architecture, the furniture is almost old like the cantina, they hasn't change the counter and behind of that there's a bicycle with a very funny story: one day a postman went to drink but after a few rounds he ask to the cantinero (bartender), if he can keep the bike as a part of the account and he will be back next day to paid the bill and get back the bicycle that is his transportation for his job... The bicycle has around of 50 years behind the counter...