Tuesday, February 24, 2015

food lovers gonna love..









Domingo en la mañana y mi teléfono suena:
yo: bueno?
mama: hija! ven pronto! hay una muestra gastronómica de comida nacional en el centro! 
yo: dame 30 minutos y llego (ya estaba babeando..)
No haré mas larga la historia, comí mucho y hasta llenarme!... Había comida de muchos otros estados, aunque fue un poco difícil para mi, porque casi toda la comida tenía carne y aun así, probe de todo... 
Un tepache que no sabía a tepache (esa bebida roja... estaba sublime!), un mole delicioso de Queretaro, llamado mole de danza.. y postres? uffff en muchas variantes, desde jericallas hasta unos tamales de maíz dulce...
Vuelvo a mi casa pensando que mi comida del diario debería tener mas trabajo y elaboración.. aunque debo decir que mis gnoccis son ahora mejor! 
Lo mejor de ese día fue que mi panza tan picky no tuvo ningún problema!

Sunday morning and my phone rings:
me: hello?
mom: honey! come over here! there's a gastronomical fair in the downtown! just national food!
me: ok gimme 30 min and i'll be there soon ( i was already drooling by then..)
I won't do long the story, i ate a lot and to fill my tummy!... There was so many food from another states, although it was a little bit complicated to me, because most of the food got some meat on it and still,  i ate everything...
A tepache that didn't taste like tepache (is a fermented drink made it with pineapple, a lil bit slimy but not this one..) it was sublime!, a delicious mole from Queretaro, called mole de danza.. and desserts? ufff so many and in different kinds, like jericallas (is our mexican version of crème brule but not so caramelized..) and even some sweet tamales made it with sweet tender corn...
I came back home thinking that my daily food should have more elaboration and preparation... but if i can say something on my favor, my gnoccis are so much better now!
The best of the day was that my picky tummy went pretty well!

Sunday, February 22, 2015

Pizza is always a good idea




Hablemos un poco de pizza... Podría decirse que es un alimento que tiene todos los ingredientes de una dieta balanceada, aunque claro, no quiero justificar con esto o alentar que se tenga que comer diario (a veces no suena mal la idea..) tiene lácteos, vegetales, granos y harinas, algo de carne también o incluso fruta.. lo tiene casi todo!! excepto chocolate ¬¬ ... Quisiera decir que mientras escribo esto, estoy comiendo una rebanada de pizza, no es así, ojalá fuera así, pero! es una genial aportación de la cultura italiana al mundo! (dios bendiga a Italia por ello!)
Así porqué no hacer algo que me gusta y con las cosas que me gustan hacer y con el material que me gusta usar! et voilà! este es el resultado! Tiene muuucho trabajo debo de confesar! pero lo vale completamente! es muy colorido y me parece divertido :D 
Pues bien, ahora puedes encontrarlo en mi tienda en etsy! YaaY

Let's talk about pizza... I can tell that is the perfect dish that had the whole ingredients for a balance diet, although, of course, i do not want to justify or encourage to eat it everyday (even when it doesn't sounds a bad idea at all..) it has some dairy, veggies, grains, something of meat too and even fruit.. it has almost everything!! except chocolate ¬¬... I do really want to say that i'm eating a slice of pizza while i'm writing this post, but sadly, noup, but! i think is a great contribution from Italy cuisine to the world, it increase our taste for it! (may god bless Italy for it! che buona vita!)
So i was thinking, why not to do something that i like with things that i like to do and with the material that i like to work! et voilà! this is the result! It had a loooot of work if i must to confess! but it totally worth it! is so colorful and cheerful :D
And well, now you can find it on my etsy shop! YaaY

Friday, February 13, 2015

i did it again...




Cómo empezar a escribir este post...? con un: oooops!! o con un: ahi voy otra vez... Volví otra vez a hacer un intercambio en el bazaar de caridad, pudiera comprar alguna prenda pero, sucede que prefiero mejor intercambiar por algo que poco uso o que no es de mi agrado, al final de cuentas.. cómo para que tengo ropa acumulada en mi closet que no uso tan seguido? (exceptuando esa ropa de invierno..) 
Les cuento, el vestido, tenía la misma mano de obra que el anterior, era igual L o XL (corté mucha tela), la tela no era polyester y los botones eran completamente distintos! 
Así que seguí el mismo estilo que el vestido anterior aunque! creo que me pasé un poco pues está al límite de mostrar el brassiere (eso no estaba planeado..), esta vez no pinté la tela, ya tiene un estampado floral que por alguna razón me recuerda a algún vestido de alguna de mis tias ¬¬ lo cual es muy probable... y he aquí el resultado! ahora solo faltan los días soleados y calurosos! :D

How to start to write this post..? with an: oooops!! or with a: here i go again... I made another exchange in the flea market (or charity bazaar..), i could buy something there, but, i prefer do a pretty fear exchange with something that i barely wear or is not my complete style, because.. what's the point to have clothes stuffed on my closet that i not wear or i don't wear often? (i do an exception with my winter clothes..)
So let me tell you, this dress, it had the same handmade style than the other one, it is probably L or XL (i cut a lot of fabric), the fabric wasn't polyester and the buttons are completely different!
What i did was the same thing with the other dress although! i think i went too far on the area of the back because is on the limit to show the bra (O.O that wasn't planned at all...) and this time i didn't dye the fabric, because it already got a printed style and for some reason it reminds me to a dress of one of my aunts ¬¬ which is very probably... and here's the result! now i only need sunny and warm days of spring and summer! :D