...stuck in here...

Ya se siente la primavera (por si no lo sabremos acá en México..!) ya todo se empieza a ver diferente, hay calor en el ambiente, de una manera u otra se manifiesta aunque eso si, los árboles de naranja alrededor de mi casa florecieron que fué una felicidad! pasar cerca de ellos era parte del encanto de la primavera. Yo por mi cuenta, ahora si disfruto comer fruta fría (en invierno ni de loca!) y si tiene algo de picante mejooooor!. 
Ahora recién tuve la idea de hacer un "makeover" a uno de mis patrones en etsy, resulta que me gusta mucho y por una cosa u otra creo que no ha tenido muchas visitas, así que decidí bordar otro del mismo set y me está agradando bastante, ya casi lo termino...
Ah si claro! a lo que iba, sigo atorada en esta pintura, la empecé en diciembre y no avanzo mucho (estoy obsesionada con el realismo y el hiperrealismo en la pintura...ouuuuuch!) peor que nunca había trabajado algo que tuviera texturas de agua...bueno si, pero no con figura humana de por medio... ahi va en progreso..
Oh antes de cerrar este post! ya viene Abril! y ese mes me gusta por sobradas razones, así que haré un giveaway de un par de garlands...YaaaY!

It already feels like spring (i sooo can tell you about that it in México..!) everything starts to look different, it feels some heat on the enviroment, and in some way or another it shows that, the orange trees around my place started to bloom and was a such a happiness! walk around them and near by is part of the charm of the spring. I by example, start to enjoy eating very fresh and cold fruit (no way i would eat it in winter!!) and if i add spicy sauce or chilli powder so much better!.
Recently i've got the idea to do a makeover of one of my patterns on etsy, the thing is i like that pattern a lot and i can't explain why it doesn't have much views or likes, so i decide to embroider another one of the same set and i like it a lot, i almost finished...
Oh yes of course! the main point of this post, i'm still stuck in this painting, i started in december and i don't have much progress since then (i'm pretty obsessed with realism and hiperrealistic on painting... ooooouch!) worst that i never ever been working on this visual texture of water.. well, i did before, but not with human figure on it.... so this is how it looks like at the moment...
And before to close this post! April is coming! and i've got a lots of reasons to like this month, so i'll do a giveaway of couple garlands!...YaaaY!