Busy Sunday...

En vez de estar descansando o de salir a la calle o al cine, bueno, he decidido quedarme en casa trabajando un poco en unas pinturas y terminando un bordado... tal vez descanse otro domingo, pero mientras tanto hay que animarse un poco con música...!

I decided to stay at home working on my paintings and finish an embroidery instead of rest or walk on the street or go to the movies... maybe i'll rest another sunday, but in the meantime, let's cheer up with a little bit of music...!

Coffee & View

... Hace un buen día para asomarte a la ventana, mirar el cielo y tomar café...

... Is a really good day to look through the window, look the sky and take a cup of coffee...

August sales..!!!

Te gusta algo de mi tienda en Etsy? echa un vistazo! Rebajas en Agosto y promoción en los patrones!

Do you like something on my Etsy store? take a look! August sales with the embroidery patterns!

still dreaming with Elephants...

Aún sigo soñando con elefantes de colores y también sigo soñando despierta que algún día podré abrazar uno...

I'm still dreaming with elephants of many colors and also i dream awake that some day i'll hug a real elephant...

Sunday is just for...

Un tranquilo domingo para caminar y mirar lo que hay alrededor... que tengan bonita semana!

A calm sunday just to walk and look around you... have a great week!

Good-Bye Kids..!

Pasé unos días muy ocupados, mi creatividad estuvo puesta a prueba día a día y mi paciencia más, pero la he pasado genial. Trabajé con niños de muchas edades, quisiera decir que tuve mis favoritos o que algún grupo fué mejor que otro, pero no lo diré. Lo que sí diré es que después de todo el trabajo, valió la pena cada minuto y que lo peor de esto es que voy a extrañar mis clases de verano y a mis niños...

I just spend a really busy days, my creativity was on proof every day and my patience too, but it was really cool. I worked with kids of all ages, i want to tell you who was my favorites or if one group was better than another one, but i won't tell you. What i'm gonna tell is that every single minute the i spend working it really worth it, but the worst think in all of it is the i'm gonna miss my summer school and my kids...