un poco de french

He tomado unas cuantas clases de francés porque me agrada bastante y pienso que no está de mas aprender otro idioma, así que un buen amigo mío me ayuda en esto. Es un poco dificil, la pronunciación es dificil pero oh la la! que bonito que suena!! Así que realice un pequeño bordado con unas cuantas frases en frances algo asi como "Je t'aime" y "Ne me quitte pas". Lindo no? pues lo he terminado y ahora mi hermana realizó algo con esto.

I been taking some french classes because i like it a lot and i think is not enough to learn another language, so a good friend of mine is helping me with this. Is kinda hard, the pronunciation is difficult but oh la la! it really sounds so pretty!!. So i did a little embroidery with some french phrases something like "Je t'aime" y "Ne me quitte pas". Is'nt cute? well i already finished and now my sister did something with this.

Make it new

... Tengo cierta fascinación por lo antiguo (especialmente fotos y ropa), asi que si encuentro algo lindo en una tienda lo compro! pero no siempre me sucede asi. Debo decir que tuve la suerte de encontrar una blusa vieja de mi mamá, algo de los 80's pero bastante lisa y simple, entonces busqué en la forma de darle un pequeño detalle mio que no afectara mucho algo asi como "renovarlo" y salió bastante bien. Ahora tengo algo de mi mamá con mi estilo...!


...I've got some fascination about the antique (specially photos and clothes), so if i find something cute at the store i'll buy it! but not always happen like that. I must to say the how lucky i was to find an old blouse from my mom, something like 80's style but quite plain and simple, so i was looking the way to put a little detail of mine which not spoil it, something like "renewal" and it was really nice. Now i've got something of my mom with my style...!

Colores & Crayolas

En estos dias he tenido varias ideas por mi mente, de qué? no lo sé bien cómo explicarlo en realidad es cómo esa necesidad de dibujar y pintar algo aunque a veces no sepa realmente que hacer... Me suele pasar muy seguido asi que lo más comun que hago es tomar pintura, pinceles y el lienzo pero esta ocasión no queria pintar, no lo sé porque...

Asi que decidi mejor dibujar con uno de mis materiales favoritos colores y crayolas!! me parece bastante divertido y he encontrado que se mezclan de una manera muy interesante y las texturas que produce cada uno me parecen fascinantes. En realidad se hacen cosas bastante rápidas, no hay necesidad de esperar a que la pintura seque, y se puede experimentar con otras técnicas distintas como acuarela.

Lo mejor es que se pueden hacer cosas realistas! desde figura humana hasta animales o paisajes. Realice hace unos cuantos años un retrato de Gumaro y me gusto mucho la expresión que logré. Casi olvidaba lo divertido que era y pensar que yo los utilice cuando estaba en kinder y era una niña!.. de solo oler la crayola vienen a mi mente esos recuerdos porque ahora recuerdo que era la misma marca que utilizaba cuando tenía 5 años y me sigue gustando desde entonces...

This days i had very different ideas in my mind, about what? i dont know how to explain it actually is like a need to draw or paint something even when i dont really know what to do... And it happens very often so what i do is just take the paint, brushes and the canvas but i dont want to paint this time, dont know why...

So i decide to use with one of my favorites materials, crayons and pencils!! i think is really funny and i found out how nice could be because the way i can mix it and the texture of every one is different and fascinating. It really could make things fast, there's no need to wait the paint dry, and i can experiment with another different techniques like watercolor.

The best thing is i can make realistic things! like human figure, animals or landviews. I did a few years a portrait of Gumaro and i really like the expresion the i made. I almost forgot how fun could be and i use to used when i went to kinder and i was a kid!.. just with smell the crayon comes to my mind those memories because now i remember the use to be the same brand the i used when i had 5 years old and i still like it since then...

mixing activities

Ese fin de semana estuvo muy bueno, no porque solo fuera fin de semana, no solamente por eso; fui invitada por una escuela de cocina para trabajar en una de mis pinturas mientras ellos cocinaban dentro de un parque. Y fue realmente bueno porque pintaba y tambien tuve unas muestras gratis de diferentes tipos de cocina internacional (italiana, francesa, india, japonesa, peruana y mexicana). Realmente disfrute la vista del parque, es relajante trabajar cerca de la naturaleza y probar una margarita de mango de la cocina mexicana.

Unas cuantas personas estuvieron interesadas en mi trabajo, asi que bien, es super mezclar diferentes actividades no lo crees?

This weekend was really good, not because is weekend, not only that; i was invited for a cuisine school to work on my paintings while they was on cooking inside of a park. And it was really nice because i paint and also had some free samples of very different kind of international cuisines (italian, french, indian, japanese, peruvian and mexican). I really enjoy all the view of the park, is relaxing work near by the nature and taste a mango margarita from the mexican cuisine.
A few persons was interested of my artwork, so well, is cool to mix different kind of activities don't you think?

hi!

Hola! soy Vebo {y mi computadora no tiene forma de poner acentos} y estoy comenzando este nuevo sitio... acerca de mi.. de mis creaciones e imaginaciones...

espero te guste!

Hi! i'm Vebo and i'm starting this new site... about me... my creations and ideas... i hope you like it!