Si te cuento la historia tal vez entiendas un poco lo que sentí... Su nombre lo escojimos por seguir cierta tradición, habíamos tenido ya antes unos cuantos pericos, algo asi como 5 o 6, el primero fué de mi mamá, quien lo compró pequeño y sin plumas, entonces mi mamá aun no se casaba, llamó a su perico Rico por ser un nombre corto, fácil de aprender y porque empieza con "R" lo tuvo hasta cuando se casó y un día, el pobre Rico I amaneció muerto en su jaula, mis hermanos y yo aun no naciamos pero cuentan mi mamá que le lloró mucho...
Mi Rico nació aproximadamente en la primavera del 1988 yo tendría 6 años cuando lo compré con lo que junté de mi alcancía, entonces unos 50 pesos, aprendió e identificó los nombres de todos en casa, los primeros 5 años fueron como de escuela, empezó a comer y a probar las comidas que le ofrecía y claro, como a todos en casa también a él le gustaron las cosas dulces como la cajeta, el chocolate, el pan dulce y la fruta.
Como buen miembro de nuestra familia iba con nosotros cuando salíamos de vacaciones o si el viaje era dificil llevarlo con nosotros, tios, tias o primos lo aceptaban con gusto como visitante en sus casas, claro a todo mundo gusta tener alguien que canta y ríe con todos..
Nosotros por supuesto pasamos por la primaria, secundaria, preparatoria, universidad y él seguía ahi, cantando, hablando todo lo que sabía, exigiendo comida cuando sabía que había algo bueno en la mesa, lo cuál era todo el tiempo.. Fiel compañero en las duchas y buen guardian para las siestas y siempre muy acertado para bañarse en ese preciso momento en que acabas de limpiar los pisos... Claro tuvimos otras mascotas que mostraron cierto interés hacia él, nosotros lo cuidabamos aunque a veces pensabamos que no hacía falta, él sabía defenderse muy bien, mordía con mucha fuerza!
Después de casi 25 años a lado nuestro, mi querido Rico voló a otros cielos. Claro que lo voy a extrañar! La casa se siente silenciosa sin su verde presencia. Hasta luego querido Rico!If i tell you the story, you may understand how i felt it... His name was choosen following certain tradition, we had a few parrots before, something like 5 or 6, the first one was from my mom, who bought it so little and without feathers, by then my mom was single, she called it Rico because it was a short name, easy to say and because it starts with "R" she got after married then one day, the poor Rico I was found death on his birdcage, my siblings and i haven't born yet, but everybody told me that my mom cried a lot...
My Rico born probably in the spring of 1988 i was 6 years old when i bought it with the money of my piggy bank, by then cost me like 50 pesos, he learn and identify the names of all in the family, the first 5 years was like school, he started to eat and taste food that we offer him and of course, as everybody in home he also had a sweet tooth for chocolate, milk caramel, sweet bread and fruit.
As a member of my family he went to roadtrips and vacations with us, but if it was difficult to carry with us, uncles, aunts or cousins accept him very happy as a guest in their houses, everybody likes to had a such a nice guest that sings and laugh with everybody...
Us of course ended elementary school, middle school, high school, college and he was singing, talking everything he knows, demanding food when he knew that something tasty was on table, that was of course all the time... Loyal partner for showers and great guard for naps and always with so certain to take a shower in that exactly moment after we just clean the floor..
Of course we had another pets that showed some interest on him, we take care of him even when sometimes we tought he didn't need, because he defends himself pretty well, he used to bite with so strengh!
After almost 25 year on our side, my dear Rico flew away to other skies. Of course i'm gonna miss him! The house feels so quiet now without his greenish presence. Farewell my dearest Rico!
Poco antes de trabajar en la Feria del libro compré unos washi tape de los cuales caí fascinada (estaban también en rebaja, una muy buena coincidencia) así que puedo usarlos para envolver y dar un toque especial a mis regalitos para estas fiestas...
Entonces decidí también usarlos para unos imanes :) sólo removí etiquetas, ajusté los washi tape para que quedaran como un patrón y voilá!!
Ahora creo que eso de tener washi tapes puede ser realmente adictivo, puedes usarlos y no puedes dejar de comprarlos..!!
Before i start to work on the book fair i bought some washi tape that i just love (i found it on sale, a pretty nice coincidence) so i can start to use it to decorate or to put a little nice upgrade to my holiday gifts...
Then i decided to use it too for magnets :) just for fun, so i removed the labels on the magnet, i adjust the washi tape so it can look like a pattern and voilá!!
Now i think that getting washi tapes can be so addictive, you can stop to use them and can't stop to get more...!
No se trata solamente de leer, es también esta actividad de cazador, de ir a buscar pacientemente y decidir cuál libro sería el indicado, como si fuera nuestra presa que va alimentarnos aunque muchos creen que es el libro el que escoge al lector...
Esta semana que pasó fué una de las mas cansadas pero más emocionantes que tuve, 9 días trabajando en la Feria del libro de 9am a 8pm con grupos de niños de entre 9 y 12 años aprox. y entre 20 a 35 niños cada hora... haz la cuenta...
Mi taller consistía en narrar animales fantásticos al azar, tomados del libro de "animales fantásticos" de Jorge Luis Borges y con un poco de ayuda mía los niños ilustran estos animales. Fué realmente una experiencia total, tuve niños y niñas que entraron un par de veces más a mi taller. Mi equipo de trabajo fué increíble, mi asistente de taller tuvo una energía genial ante los niños todo el tiempo y mis compañeros de trabajo siempre estuvieron con una actitud positiva durante esta semana. Tuve un poco de nervios, creí que iba a estar de locos! y hasta cierto punto así lo fué, pero tuve mi guía, mi hermano estuvo frente a mi taller y es su tercer año trabajando en su taller así que todo el tiempo me dió consejos y apoyo cuando lo necesité.. Claro! tuve momentos de stress pero cada 10 minutos entre clase y clase, mis compañeros de trabajo rompían el stress con algún chiste o simplemente con su genial actitud... Resumiré que comí una exorbitante cantidad de miel, litros y litros de agua, muchas tazas de café y té, montón de caras sonrientes cuando dejaban el taller, muchos high-five pero sobre todo me guardo una linda experiencia...
Creo que esto no lo hubiera podido hacer posible sin ayuda de mis amigos :)
Hoy con mucha gratitud digo con permiso, voto de silencio que tengo que ordenar el lindo desorden que dejé en mi depa, hoy estoy sin voz y mañana será otro día...
It's not just about to read, is also an activity as hunter, to go and search around very patiently and choose the right book, like our prey that would feed us, although a lot of people think that it's the book that choose the reader...
This past week was one of the most exhausted working on the book fair, but also the most excited that i ever had, 9 days straight working from 9am to 8pm with groups of kids of 9 to 12 years old and around 20 to 35 per hour... figure out! do the math...
My workshop was about to tell stories about fantastic animals picked randomly of the book "manual of the fantastic animals" of Jorge Luis Borges and with my little help, the kids draw and illustrated this animals. It was a total experience, i had kids that came back a couple times again. My work team was incredible, my assistant on my workshop had an amazing energy with the kids all the time and my coworkers always had and awesome attitude during the week. I had a little bit of nervous, i thought that it would be a madness! and in some point it was, but i had a guide, my brother workshop was in front of mine and it was his 3rd year working, so all the time he gave me advices and support when i needed... Of course! i had my panic time and very stressful moments, but between every class i had 10 minutes of coffee breaks to relax with my coworkers that always showed an awesome attitude and very to kill stress with jokes and funny comments... I resume that i ate an exorbitant quantity of honey, liters an liters of water, so many cups of coffee and tea, tons of smiley faces after leavening class, a lot of high-five but most of them i keep a nice experience..
I think i couldn't do this possible without a little help of my friends :)
Today with so much gratitud i say: excuse me, a vow of silence because i've got to clean it up my lovely mess around my apt, today i'm voiceless and tomorrow would be another day...
