He comido cómo si no hubiera mañana!, entre que fiestas, celebraciones, reuniones he comido tanto que he subido de peso!... lo importante de aquí es pasar un buen momento con amigos y familia.. despues de todo, es parte de las mismas celebraciones, ¿quién puede decir que no a todas estas celebraciones y festines?
I've been eating like if there's no tomorrow!, between party, celebrations, meetings, i've been eating a lot that i've gain weight!... but what it really matters is had a good time with friends and family... after all, is just part of the celebrations, ¿who can say no to all this holidays and banquet?
Me considero una persona estacional, puedo decir que tengo mis gustos particulares por una u otra estación del año y no precisamente porque haya alguna fecha especial ni mucho menos, es más por el gusto de un buen clima... Aunque claro, si tengo la oportunidad de visitar algo distinto no voy a dejarla escapar... y ahi estaba yo, observando a tanta gente hacer snowboarding y esquiando, mientras yo, como buena turista tomaba fotos a las montañas y a casi todo...! regresé a casa feliz, con muchas fotos y un ligero resfriado... c'est la vie
I considere myself as a seasonal person, i can say that i've had very particular preference for one or another season of the year and that doesn't mean that is because some special day or holiday, is more about nice weather... Although, if i had the chance to visiting something different i would not gonna let escape my chance to go... so i was there, watching so many people doing snowboarding and ski, while i, as a good tourist took pictures to the mountains and almost everything...! i came back home happy, with so many fotos and with a little cold... c'est la vie
