Little confession 2...

A veces, me gusta hacer autorretratos... sólo porque si...

Sometimes, i like to make selfportraits... just because...

Step by step

No puedo esperar para empezar a pintar... pero todo paso por paso... he estado planeando una nueva pintura, pero oh cielos! los bocetos y dibujar en el lienzo me está tomando mas tiempo del que creí, pero tengo que hacerlo de esta forma, en realidad me impaciento un poco y después viene a mi mente que si no hago esto con mucho cuidado, los errores salen por no haber hecho esto con mas paciencia y detalle.... ouch! No hay que saltar pasos..!

I can't wait to start to paint... but is going step by step... i've been planning a new painting, but oh gosh! the sketches and draw on the canvas is taking me more time than i though, but i must to do it in this way, actually i'm staring to be impatience a little bit but after this it comes to mind that if i don't make this very carefully, the mistakes comes when i don't did it right with pacience and details... ouch! Don't jump any step..!

Another 5 minutes...

Si ya sé que hay un lindo día afuera, que el amanecer es único, que me espera un gran día... es sólo que en este momento mi cama esta muy acogedora!!... solo quiero otros 5 minutos...

Yes i know there's is a such a pretty day outside, the sunrise is unique, the a great day waits for me... is just that now, in this moment my bed is so cozy!!... i just want another 5 minutes...

Vintage Hunter...

Mi gusto por lo vintage no tiene límite, lo mejor de esto es que tengo suerte para encontrar cosas que me gustan o que me regalan... y en mi busqueda por encontrar algo Vintage encontré una jarra buenisima y a buen precio, por si no fuera suficiente, un gran amigo de mi infancia me ha obsequiado una mesa metálica muy antigua, del tipo de mesa que estaba buscando!!! Soy muy afortunada!

My taste for all the vintage had no boundaries, the best of this, is i'm so lucky to find cool stuff the i like or someone gave me... and on my way to looking for something Vintage, i just found an amazing jar in a very good price, so if is not enough, a great friend the i've got since i was a child, he just gave me a metallic table so antique, the kind of table the i was looking for!!! I'm a lucky one!

Creative food...

Sigo con mi próposito de alimentarme bien y comer comida saludable.. creo que voy por buen camino..

I keep my promise to feed me well and eat healthy food... i guess im doing on very good way...

My dear friend

Es más que una mascota, en realidad es como un amigo y buen compañero para cantar, tomar siestas y para probar todo lo que cocino.... Lo compré cuando yo tenía 7 años y desde entonces ha estado conmigo y con mi familia, así que tiene un lugar muy especial en la familia, mi perico se llama Rico y ha inspirado muchas de las pinturas que he hecho, este año cumplirá los 22 años y espero que cumpla otros tantos años mas...

Is more than a pet, actually is more like a friend and a good pal to sing, take naps and eat everything the i cook... I bought it when i was 7 years old and since then he's been with me and my family, so he has a very special place with my family, my dear parrot name's Rico and he inspires a lot of my artworks the i done, this year he will got 22 years old and i hope he lives more and another bunch of years...

Candyland...

Me gustan los dulces, pero ultimamente me han regalado muchisimos!!... Chocolates, paletas, bombones, caramelos... y yo con mis propósitos de hacer ejercicio y mantener mi peso! que ironía!... y ahora que voy a hacer con estas tentaciones!?... Mis porristas mentales me dicen: Forza, Forza!!

I like candy, but those past days i received a lot of candies!!... Chocolates, lollipops, marshmallows, caramels... and i with all my plans to do exercise and keep my weight! so ironic!... so, what i'm gonna do with all this temptations!?... My own mental's cheerleaders says: Forza, Forza!!

A good beginning

Año nuevo, vida nueva... mi fin de semana estuvo un poco ocupado, en realidad no festejé el año nuevo, estuve trabajando en casa, pero tengo visita otra vez... Rocky llegó otra vez a hacer un poco de compañía con su simpática presencia... y por fín abrí mi tienda en Etsy!, claro que tuve asesoría de mi hermana... así que a pintar y a bordar más y más!! Deseame suerte!.. Felíz Año Nuevo!!



New year, new life... my weekend was a little bit busy, actually i didn't celebrate the New Year's Day, i was working in house, but i've got visits again... Rocky came back to make some company with his cute presence... and finally i opened my shop at Etsy!, of course, i've got assistance by my sister... so i've got to paint and embroider more and more!!... Happy New Year!!